Biatorbágy Önkormányzata 2004-ben a helyi értékek védelme érdekében helyi értékvédelmi kataszter összeállítását határozta el. A kataszter összeállítására az M-Teampannon Kft. kapott megbízást. A közel két évig tartó felmérésben építészmérnökök, műemlékvédelmi szakértők, kert és tájtervező szakemberek vettek részt. A terepi bejárásokban a biatorbágyi Tájvédő kör is segítette a szakembereket. Széles társadalmi egyeztetés után az elkészült lajstromból kiválasztásra került a helyi védettség alá vonandó értékek köre. 2006-ban az Önkormányzat rendeleteket alkotott az épített és természeti értékek védelméről, és a védelemre igénybe vehető anyagi támogatásról.
A helyi építészeti értékek védelméről szóló rendeletében területi és egyedi védettséget különböztet meg. Területi védettséget élvez a két egykori település hagyományos településszerkezetet még örző magja, egyedi védettséget kapott 32 lakóház, és 15 présház-pince, melyek mindegyike a jövő számára megőrzendő karakteres építészeti jegyeket hordoz.
A helyi természeti értékek védelméről szóló rendeletben a Nyakaskő környéke, a Forrás-völgy, a Halastó és a Pecató kapott helyi védelmet. Az újonnan védetté nyilvánított és az korábban védettséget élvező Bolha-hegy területének mindegyikére külön részletes természetvédelmi kezelési terv készült.
A helyi értékek fenntartásához igényelhető anyagi támogatásról szóló rendelet szabályozza az évente a költségvetésből a helyi értékek védelmére fordítható összeg igénylésének feltételrendszerét.
| # | Megnevezése | HRSZ | Címe Csökkenő rendezés | Területi azonosító | Védettségi fok | Megjegyzés | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 109 | Parasztház | 894 | Szent István u. 15. | Helyi egyedi védelem | (274.55 KB) | ||
| 110 | Lakóház | 97 | Szent István u. 18. | - Nincs - | (672.95 KB) | ||
| 111 | Parasztház | 899 | Szent István u. 19. | Helyi egyedi védelem | (311.08 KB) | ||
| 112 | Parasztház | 6/1 | Szent István u. 30. | - Nincs - | (418.12 KB) | ||
| 113 | Polgári lakóház | 909 | Szent István u. 31. | Helyi egyedi védelem | (308.44 KB) | ||
| 114 | Parasztház | 3 | Szent István u. 36. | - Nincs - | (381.01 KB) | ||
| 115 | Lakóház | 1497 | Szent László u. 4. | - Nincs - | (664.42 KB) | ||
| 117 | Átépített parasztház | 1668/2 | Szent László u. 64. | - Nincs - | (277.84 KB) | ||
| 118 | Parasztház | 1892 | Szent László u. 69. | - Nincs - | (303.21 KB) | ||
| 116 | Lakóház | 1495 | Szent László u. 8. | - Nincs - | (725.42 KB) | ||
| 119 | Polgári lakóház | 1575/1 | Táncsics Mihály u. 1. | - Nincs - | (387.52 KB) | ||
| 120 | Parasztház | 1584 | Táncsics Mihály u. 10. | Helyi egyedi védelem | (302.44 KB) | ||
| 121 | Parasztház | - | Tópart u. 11. | - Nincs - | (282.83 KB) | ||
| 122 | Parasztház | 69 | Tópart u. 23. | - Nincs - | (331.86 KB) | ||
| 149 | Présházpince | 4800 | Ürgehegy | Helyi egyedi védelem | (517.45 KB) | ||
| 150 | Présházpince | 4852/1 | Ürgehegy | Helyi egyedi védelem | (295.95 KB) | ||
| 151 | Présházpince | 4807, 4808 | Ürgehegy | Helyi egyedi védelem | (558.94 KB) | ||
| 153 | Lipka pincék | - | Ürgehegy | Helyi egyedi védelem | (261.13 KB) | ||
| 154 | Pince | 5071/2 | Ürgehegy | Helyi egyedi védelem | (328.59 KB) | ||
| 138 | Présházpince | 5213 | Ürgehegy-Fő u. | Helyi egyedi védelem | (715.22 KB) |