Biatorbágy Város Önkormányzat Képviselő-testületének Közjóléti Bizottsága 2025. december 3-ai ülésén elbírálta a 2026. évi Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatra benyújtott pályázati anyagokat. A Bizottság 182/2025. (XII.03.) sz. határozatával meghozta döntését a támogatott pályázók személyéről és a részükre nyújtott támogatások összegéről. Az ösztöndíjpályázat keretében kizárólag a nyújtott támogatások összesített adatai („A” és „B” típusú támogatottak szerinti bontásban) hozhatók csak nyilvánosságra. Ezzel összhangban a pályázat eredményeivel kapcsolatosan az alábbi tájékoztatást nyújtom:

• Az „A” típusú pályázati kiírásra az előírt határidőre (2025.11.04. napjáig) benyújtott 10 db pályázati anyag megfelelt a pályázati kiírásban foglaltaknak, ebből 9 fő szociálisan rászorult pályázó támogatásban részesült. 1 fő pályázatát el kellett utasítani, mert érvényes támogatással rendelkezik: a pályázó Bursa Hungarica elmúlt évi fordulóban benyújtott "B" típusú pályázata már támogatásban részesült Biatorbágy Város Önkormányzata részéről felsőoktatási tanulmányai 6 egymást követő félévére.

• „B” típusú pályázat nem érkezett. 

A megítélt támogatások összértéke 174.000,- Ft/hó lett, az egy pályázóra jutó támogatás átlagos mértéke mintegy 19.333,- Ft/hó.

A 2026. évi pályázati fordulóban részt vett, támogatást nyert pályázók a támogatások pontos havi összegéről, valamint a pályázat további menetéről az EPER-BURSA rendszeren keresztül 2025. december 3. napján értesültek, továbbá lakcímükre postázott írásbeli értesítés is kiküldésre kerül (nyitva álló határidő: 2025. december 4.)

Biatorbágy Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2025. december 11. napján (csütörtökön), 14.00 órakor a Városháza tanácstermében (102. terem) munkaterv szerinti képviselő-testületi ülést tart, melyre tisztelettel meghívom.

Részletes napirendi pontok ITT.

Biatorbágy Város Önkormányzata Képviselő-testületének Pénzügyi és Ügyrendi Bizottsága 2025. december 08-án, hétfőn, 16:00 órai kezdettel munkaterv szerinti ülést tart a Városházán, melyre tisztelettel meghívom.

Részletes napirendi pontok ITT.

Biatorbágy Város Önkormányzata lakossági fórumot tart december 8-án, hétfőn 18.00 órakor, az M1 autópálya bővítése kapcsán kialakult kedvezőtlen közlekedési helyzet témájában.
Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

A kivitelező (MKIF Zrt. és Magyar Közút Nonprofit Zrt.) képviselői a fórumon válaszolnak a felmerülő kérdésekre. A hatékony felkészülés érdekében kérdéseiket előzetesen is megküldhetik a hivatal@biatorbagy.hu címre, tárgy: “Lakossági fórum”.  A helyszínen is lesz lehetőség további kérdéseket feltenni.

Helyszín: Faluház nagyterme
Cím: 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 1.

Adatkezelési tájékoztató

Elindult a visszaszámlálás a téli szünetig, de a jég szerelmeseinek nem kell eddig várniuk: Biatorbágy Önkormányzata idén is térítésmentes lehetőséget biztosít a jégkorcsolyázás alapjainak elsajátítására. A Fő téri pályán zajló oktatásra a regisztrációs felület a mai napon megnyílt, így érdemes minél hamarabb biztosítani a helyeket.

Mikor lesznek az oktatások?

A jelenlegi jelentkezési szakasz a decemberi időpontokra vonatkozik (a januári alkalmakra később nyílik meg a lehetőség). Az órák minden alkalommal reggel 8:30-kor kezdődnek egy alapos bemelegítéssel, majd 8:45-től 9:30-ig tart a jeges oktatás.

A választható időpontok:

• December 7. (vasárnap)
• December 14. (vasárnap)
• December 20-21. (szombat, vasárnap)

Hogyan lehet jelentkezni?

A részvétel feltétele a biatorbágyi lakcím. Mivel a helyek száma korlátozott, és az érdeklődés évről évre hatalmas, javasoljuk a gyors cselekvést.

A regisztrációs felület már elérhető ide kattintva!  

További tudnivalók ezen a linken!

Mindenkinek örömteli időtöltést és balesetmentes sportolást kívánunk!

Nyitókép:  Puskás Dávid

Frissítés: A meghirdetett kapacitást többszörösen meghaladó jelentkezés miatt a regisztrációt jelenleg lezárjuk.

Német Nemzetiségi Önkormányzat Biatorbágy Képviselő-testülete 2025. december 5 -én (pénteken), 9 órakor, a Ritsmann Pál Német Nemzetiségi Általános Iskolában (Biatorbágy, Karinthy Fr. u. 5.) rendes nyílt testületi ülést tart, melyre tisztelettel meghívom.

Napirend:

Családias, meghitt hangulat a leendő ajándékok között, örömteli találkozások és beszélgetések egy pohár forralt bor mellett, közös éneklés, jótékonykodás, szívmelengető műsorok, kézműves-foglalkozások az advent jegyében. Mert közösen ünnepelni öröm!

2025. december 6. szombat

• 10.00–17.00 Helyi iskolák és művészeti csoportok adventi zenés meglepetései a Faluház melletti színpadon
• 10.00–18.00 a Faluházban egész nap izgalmas workshopok, kézműves foglalkozások, kiállítások, gyerekfoglalkoztató és selfie pontok várják a látogatókat
• 19.00–20.30 Előadás

Mikulásfutás Biatorbágyon – először!
Egy futás, ami nem csak a mozgásról szól, hanem az ajándékozás öröméről is. Arra hívunk mindenkit, hogy egy kisebb mikuláscsomagot vagy apró ajándékot hozzon magával. A futás során bárhol elhelyezheted a csomagot vagy akár személyesen is átadhatod valakinek, ezzel egy ismeretlen napját téve szebbé. Ha leteszed valahol, írd rá: „Én egy elhagyott ajándék vagyok, és rád vártam eddig, kellemes ünnepeket kívánok!” – így biztosan mosolyt csal az arcokra. Ne hagyd otthon a mikulássapkádat vagy a jelmezedet sem!

A vásár ideje alatt a Mikulás is útra kel, hogy találkozzon a gyerekekkel. A nap folyamán felbukkan a Faluház környékén és a vásár forgatagában, mosollyal, kedves szavakkal és apró meglepetésekkel. A közös fotó és a meghitt beszélgetés pedig felejthetetlen élmény lesz a kicsiknek.

Sötétedés után a Faluház homlokzatát ünnepi fények borítják be. A díszvilágítás hangulatos hátteret teremt a vásár forgatagához, és varázslatos pillanatokat kínál azoknak, akik megállnak egy kis időre gyönyörködni benne.

2025. december 7. vasárnap

Ez a nap a mézeskalácsról szól – az illatáról, az ízéről, és a közös sütés öröméről. Aki ellátogat, nemcsak megkóstolhatja, hanem saját kezűleg is kipróbálhatja a mézeskalács-készítést. Ezen kívül várjuk sok szeretettel a mézeskalács verseny résztvevőit és az érdeklődőket, hogy közösen szavazzuk meg a legszebb mézeskalácsot. A beküldött és behozott mézeskalácsok közül az első 3 helyezettet szakavatott biatorbágyi cukrászokból álló zsűri választja ki.

• 9.00–10.00 Örülünk, hogy megszülettél! – Biatorbágy város köszönti legkisebb lakóit a Faluházban
• 10.00–18.00 A Tabulatúra régizene-együttes adventi zenés meglepetéseivel a vásárban
• 10:00-17:00 Helyi egyházi és művészeti csoportok ünnepi műsorai a színpadon
• 10.30–18.00 Egész nap nyitva áll a Faluház, ahol változatos workshopok, kézműves foglalkozások, kiállítások, gyerekfoglalkoztató és selfie pontok várják a családokat. A vasárnapi nap különlegessége a közös mézeskalács-készítés, amelynek illata és hangulata az egész épületet betölti – mindenki kipróbálhatja, milyen saját kezűleg díszíteni és sütni az ünnep egyik legkedvesebb finomságát.
• 17.00 Adventi gyertyagyújtás a Polgármesteri Hivatalnál

Nyitvatartás és vásári hangulat

• A vásár szombaton 10.00–20.00, vasárnap 10.00–18.00 között tart nyitva.
• Mindkét napon vár rátok Néder Norbi körhintája, forró ételek, sült gesztenye, forralt bor és sok más finomság.
• A biatorbágyi utcák ünnepi fényben, illatokkal és közös élményekkel telnek meg – tökéletes alkalom egy családi sétára, találkozásra, együttlétre.

Vasárnap este Kiss Ádám alpolgármester úr ünnepi gondolataival és a Torbágyi Római Katolikus Plébánia énekeseinek műsorával közösen gyújtottuk meg a hit gyertyáját. Az esemény folytatásaként – a Steps On Ice SE bemutatója után – hivatalosan is megnyitottuk a jégpályát a látogatók előtt.

Ezúton hívjuk fel figyelmüket az önkormányzat által biztosított, ingyenes korcsolyaoktatásra is. A regisztrációs felület december 2-án (kedden) reggel nyílik meg. A 8:30 és 9:30 között zajló oktatások részleteit és a jelentkezési tudnivalókat az alábbi linken érik el.

A jégpálya általános nyitvatartásáról és jegyárairól pedig itt tájékozódhatnak.

További fotók ezen a linken.

Biatorbágy Önkormányzata idén is szeretne lehetőséget biztosítani azok számára, akik most ismerkednek a jégkorcsolyázással, hogy szakképzett oktatók segítségével tanulhassanak.

December 6-tól három hétvégén keresztül Nagy Botond és Orosz Martin oktatók fognak rendelkezésre állni, várunk minden tanulni vágyót szeretettel!

Időpontok:

• december 7. vasárnap
• december 14. vasárnap
• december 20. szombat
• december 21. vasárnap

A jelentkezéseket egyelőre decemberre nyitjuk meg, később januári időpontok is rendelkezésre állnak majd.

Az oktatásra biatorbágyi lakcímmel rendelkezők jelentkezhetnek egy online regisztrációs felületen keresztül, melyet kedden (december 2.) reggel 9.00 órakor nyitunk meg. A felületre vezető linket az Otthonunk Biatorbágy Facebook oldalon és honlapunkon fogjuk megjeleníteni.

Az oktatások a meghatározott hétvégi időpontokban reggel 8.30-kor bemelegítéssel kezdődnek, majd 8.45-9.30-ig tartanak. Kérjük a jelentkezőket, hogy a felszerelésről gondoskodjanak: korcsolya a helyszínen bérlehető, megfelelő védőruházatot (pld. sisak, térd- és könyökvédő) a jelentkezőnek szükséges hoznia. Kesztyű használata a pályán kötelező!

A regisztrált jelentkezők a helyszínen jelenléti íven igazolják részvételüket. Kérjük, hogy amennyiben mégsem tudnak részt venni a regisztrált alkalmon, úgy a hivatal@biatorbagy.hu email címen mondják le a jelentkezést és ezzel nyissák meg a lehetőséget mások előtt!

Örömteli időtöltést, jó sportolást kívánunk!