2025. november 19-én megnyílik a XIV. Biatorbágy Fotószalon

2025. november 19-én 18 órától ünnepélyes díjátadóval egybekötve nyílik meg a XIV. Biatorbágy Fotószalon, amelyet Kaiser Ottó, Balogh Rudolf-díjas fotóművész nyit meg.

A részletek itt érhetők el: https://fb.me/e/5riDoovnd

Mint arról korábban beszámoltunk, a Biatorbágyi Fotóklub idén a diaszalont is megszervezte, amelyről bővebben itt olvashatnak.

Éjszakai útlezárás Biatorbágynál – forgalomterelés az M1-esre

Az MKIF Zrt. tájékoztatása szerint 2025. november 17-én 21:00 órától 2025. november 18-án hajnali 5:00 óráig, a Magyar Közúttal egyeztetve lezárásra kerül az 1. sz. főút a Biatorbágyi csomópontnál. Az autópálya-híd szélesítéséhez szükséges nehézállványzat építése miatt a forgalmat ez idő alatt az M1-es autópályára terelik.

A társaság közlése szerint a korlátozás ideje alatt az M1-es autópálya M1–M0 csomópont és a Sasfészek-tó pihenőhely közötti szakasza díjmentesen vehető igénybe.

A forgalomkorlátozás feloldásáról az MKIF Zrt. saját információs csatornáin ad további tájékoztatást.

Kincsmentő börze az Európai Hulladékcsökkentési Hét (EWWR)  keretein belül

Ruha-, sportszer- és játékbörze a Faluházban – díjmentes standhasználattal!

Hozd el a kinőtt, megunt, de jó állapotú ruhákat, játékokat és sportszereket, és add tovább jelképes áron még Advent előtt. Az eladott darabok után 20% felajánlást kérünk a Mancs-Rancs Alapítvány javára.

Ezzel mindenki nyer: otthon hely szabadul fel, egy kis bevétel is érkezik, a vásárlók pedig kedvező áron találnak minőségi gyerekholmikat – akár karácsonyi ajándéknak is. A megmaradt holmit pedig, ha nem szeretnétek hazavinni, a Családsegítő és segélyszervezetek segítségével rászorulókhoz juttatjuk el.

Időpont és helyszín:
November 25., kedd • 15:00–19:00

Faluház (Juhász Ferenc Művelődési Központ) nagyterme és aulája

Az árusítóhelyek száma korlátozott, ezért regisztráció szükséges az alábbi űrlapon.


(Egy árus kb. 2×1 méteres helyet kap, egy asztallal vagy ruhaállvánnyal)

A regisztrációval vállalod, hogy tiszta, jó állapotú holmikkal érkezel, azokat méltányos áron kínálod, és bevételed 20%-át jótékony célra ajánlod fel. A rendezvény nem kereskedőknek szól!

Szervező: Biatorbágy Város Önkormányzata, Határ Ágnes környezetvédelmi tanácsnok

Részletek az  Európai Hulladékcsökkentési Hétről (EWWR)

Adatkezelési tájékoztató

Átadták a megújult a Templomdombi játszóteret

Ma délután birtokba vehették a gyerekek a Dózsa György úti játszóteret, ahol nem csak felújították a meglévőket, hanem vadonatúj játékokat is telepítettek.

A névadó ünnepségen Kocsis József polgármester és Kiss Ádám alpolgármester is megköszönték a helyi vállalkozásoknak, akik támogatták a felújítást. 

A játszótér neve közkívánatra ezentúl hivatalosan is Templomdombi játszótér. Sok önfeledt percet, játékos együttlétet kívánunk az idelátogatóknak! 

Fotó: Puskás Dávid, további képek ezen a linken! 

A BiatorbágyON összefoglalója itt:

Tájékoztató helyi önazonosság védelméről szóló önkormányzati rendeletről

2025. november 15-én lép hatályba a helyi önazonosság védelméről szóló 32/2025. (XI.7.) önkormányzati rendelet, amely a törvényben szabályozott jogvédelmi eszközök közül a lakcímlétesítés feltételhez kötése és a betelepülési hozzájárulás megfizetése személyi jogvédelmi eszközöket vezeti be.

Mindez azt jelenti, hogy a rendelet alapján azok, akik a településnek az elmúlt 10 évben változtatási tilalommal nem érintett részein november 15-ét követően lakóhelyet vagy tartózkodási helyet kívánnak létesíteni, lakcímlétesítési kérelmet kötelesek benyújtani a Polgármesteri Hivatalba, és 2 millió Ft összegű betelepülési hozzájárulást kötelesek fizetni. 

A lakcímlétesítési kérelemhez mellékelten csatolni kell: 

  1. az adásvételi, bérleti szerződést vagy a hozzátartozói jogállást bizonyító közokiratot vagy annak hiteles másolatát,

  2. a törvényben meghatározott feltételekre vonatkozó, a mentességet vagy a kedvezményre való jogosultságot tényeket igazoló okiratokat, 

  3. a betelepülési hozzájárulás megfizetéséről szóló igazolást, melyet a jegyző állít ki a betelepülési hozzájárulás megfizetése esetén.

A betelepülési hozzájárulást az Önkormányzat Betelepülési hozzájárulás megfizetése megnevezésű, 50420441-10003396 számlaszámú számlájára történő átutalással kell megfizetni. 

A törvény alapján mentességet élvező személyek esetében nem kell alkalmazni a rendelet előírásait, vagyis rájuk a lakcímlétesítési kérelem benyújtására, a betelepülési hozzájárulás megfizetésére vonatkozó rendelkezések nem vonatkoznak. 

Mentességet élveznek a következő személyek: 

a) a településen lakóhellyel vagy ingatlantulajdonnal rendelkező személy hozzátartozója, továbbá akinek a település a származási helye;

b) aki bizonyítja vagy legalább valószínűsíti, hogy a születését követő tíz évben maga vagy valamely hozzátartozója legalább tizenkét hónapot a településen élt;

c) aki állami vagy önkormányzati foglalkoztatottként – ideértve az állami vagy önkormányzati többségi tulajdonban álló gazdasági társaságok foglalkoztatottjait is –, e munkavégzése érdekében települ be a településre;

d) aki nem tartozik a c) pont hatálya alá, azonban bizonyítja, hogy a betelepülése célja a településen munkavégzésre irányuló tevékenység végzése;

e) aki lakáscélú állami támogatással történő ingatlanszerzéssel érintett;

f) az egyház vagy egyházi jogi személy alkalmazottja;

g) a településen működő köznevelési vagy felsőoktatási intézmény tanulója vagy hallgatója;

h) a településen hitéleti, egészségügyi, sport, szociális, gyermek- és ifjúságvédelmi vagy büntetés-végrehajtási intézményben vagy intézetben él;

i) az a)–g) pont szerinti feltételnek megfelelő személy közeli hozzátartozója.

A mentesség igazolása a következő dokumentumokkal történhet:

  • hatósági bizonyítvány, igazolvány vagy nyilvántartás adatával, továbbá bármely olyan okirat felhasználásával, amely alkalmas az adott mentességi ok alátámasztására,

  • c), d) és f) pont tekintetében a foglalkoztatotti jogviszony vagy munkavégzésre irányuló bármely jogviszony fennállásáról vagy tervezett létesítéséről szóló irattal igazolható, 

  • e) pont tekintetében a mentesség lakáscélú állami támogatás megítéléséről támogatási szerződéssel vagy határozattal, adásvételi szerződéssel igazolható,

  • g) pont tekintetében a mentesség hallgatói jogviszony-igazolással, beiratkozási nyilatkozattal, elektronikus tanulmányi rendszerből kinyomtatott adatlappal igazolható,

  • h) pont tekintetében a mentesség az intézmény igazolásával, bentlakásos elhelyezésről szóló határozattal vagy felvételi dokumentummal, büntetés-végrehajtási intézmény esetén az adott intézmény által kiállított elhelyezési igazolással igazolható.

 

Közhiteles nyilvántartásból megismerhető adat beszerzéséről a jegyző hivatalból intézkedik. 

 

Amennyiben a lakcímlétesítési kérelem megfelel a rendelet előírásainak, és a betelepülési hozzájárulást a kérelmező megfizette vagy a jegyző megállapítja valamely mentességi ok fennállását, a jegyző megadja a lakcímlétesítési hozzájárulást, melynek birtokában a járási hivatal teljesíti a lakcímbejelentési kérelmet.  

Az eljárás rövid ismertetése:

2025. november 15-én lép hatályba a helyi önazonosság védelméről szóló 32/2025. (XI.7.) önkormányzati rendelet, amely a törvényben szabályozott jogvédelmi eszközök közül a lakcímlétesítés feltételhez kötése és a betelepülési hozzájárulás megfizetése személyi jogvédelmi eszközöket vezeti be.

Német Nemzetiségi Önkormányzat közmeghallgatás 2025.11.24.

Német Nemzetiségi Önkormányzat Biatorbágy Képviselő-testülete 2025. november 24 -én (hétfőn), 18.00 órakor, a Ritsmann Pál Német Nemzetiségi Általános Iskolában (Biatorbágy, Karinthy Fr. u. 5.) közmeghallgatást tart, melyre tisztelettel meghívom.

Napirend:

1.)A Német Nemzetiségi Önkormányzat Biatorbágy 2024. évi tevékenységei
2.)A Tiefe Wurzeln – Mély Gyökerek Alapítvány 2024. évi tevékenységének ismertetése
3.)A Német Nemzetiségi Önkormányzat Biatorbágy, a Turwaller Stammtisch Egyesület és a Ritsmann Pál Német Nemzetiségi Általános Iskola és Gimnázium 2026. évre szóló közös programterve.
4.)Tájékoztatás az Észak-magyarországi Német Önkormányzatok Szövetsége közgyűlésén elhangzottakról.
5.)Egyebek

Biatorbágy, 2025. 11. 13.


Wéber Ferencné s.k.
elnök

Feliratkozás a következőre: Feliratkozás a következőre: