A Biatorbágyi Körkép júniusi száma átfogó képet ad a város közéletéről, kulturális eseményeiről, fejlesztéseiről és közérdekű információiról. Néhány kiemelt téma:

Városünnep 2025
Június 20–22. között tartjuk a háromnapos ünnepet, melyet Elefánt-, Hooligans- és Budapest Bár-koncertek, testvérvárosi fellépők, gyerekprogramok és lézershow színesít.

Játszóterek felújítása
Valamennyi játszótér átvizsgálása és engedélyeztetése megtörtént, részben újranyitották őket, a felújítások folytatódnak az intézményi játszótereken is.

Madár-forrás rehabilitációja
Zöldövezet-megújítás, pihenőhelyek, kondipark kialakítása a természetvédelmi szempontok figyelembevételével.

Trianoni megemlékezés
A Nemzeti Összetartozás Napján ünnepi műsor, mécsesgyújtás és szabadtéri filmvetítés zajlott a város központjában.

Iskolai események
Pedagógusnapi elismerések, fenntarthatósági témahét, tanulmányi kirándulások, kiállítások és versenyek szerepeltek az oktatási hírek között.

Szúnyogirtás lárvakommandóval
Biatorbágy a vegyszermentes, lakossági együttműködésen alapuló szúnyoggyérítés mellett tette le a voksát.

Új párkapcsolati tanácsadás
Ingyenes szolgáltatást indított a Családsegítő Szolgálat házaspárok, párok számára mediációs lehetőséggel.

Kemenes cukrászda 10 éves
A város egyik családi vállalkozása fejlődéstörténetét és közösségi szerepét is bemutatja az interjú.

Sporteredmények
U12-es kosaras fiúk vármegyei bajnokok lettek, a sakkcsapat sikeresen szerepelt a Szuperligában, strandröplabdázó lányok országos döntőben nyolcadikok.

Közérdekű információk
Új háziorvos, játszótér-felülvizsgálat, Nimród köz lezárása, értékvédelmi pályázat kiírása, újabb alpolgármester: Kiss Ádám. 

Online már ITT olvasható.

Kedves Biatorbágyiak!

Mint arról már korábban hírt adtunk, idén június 20–22. között rendezzük meg a Városünnepet. Az alábbiakban részletesen összefoglaljuk a közlekedést és parkolást érintő legfontosabb tudnivalókat.

Programok időpontjai és helyszínei

• Június 20-án (péntek) és 21-én (szombat) programjaink a Juhász Ferenc Művelődési Központban és a Fő téren egészen 02:00 óráig tartanak.
• Június 22-én (vasárnap) a Fő téri programok 21:30-kor érnek véget, ezt követően megkezdődik a tér kiürítése.
• A Városünnep zárásaként – idén először – 22:00 és 22:30 között a Viadukt lábánál Fényszínház lézershow várja Önöket, melyben a Biatorbágyi Fúvószenekar is közreműködik.

Forgalomkorlátozások és parkolólezárások

A rendezvény ideje alatt az alábbi területek kerülnek lezárásra a gépjárműforgalom elől (a feltüntetett időpontoktól június 22., vasárnap, 24:00 óráig):

• Június 16., hétfő, 18:00-tól: Faluház parkolója
• Június 19., csütörtök, 18:00-tól:
  • Fő tér és az üzletsor közötti (önkormányzati) parkoló
  • Önkormányzat mögötti parkolók a Mester utcában
  • Faluház melletti parkoló (csak a Faluház oldalán, Coop felől)
• Június 20., péntek, 16:00-tól:
  • Baross Gábor utca (Petőfi utcától a Szent László utcáig)
  • Ybl Miklós sétány (Ady Endre utcától a Március 15. utcáig)
• Június 22., vasárnap, 21:00-tól:
  • Boldog Gizella utca (Damjanich utcától a Fő utcáig)

Kérjük, figyeljenek a parkolásra!

Az Ybl Miklós sétányon, a Faluháztól a Szent László utca irányában az úttest bal oldalán ne parkoljanak (tábla fogja jelezni) június 21-én, szombaton 8:00 és június 22-én, vasárnap 18:00 óra között, hogy a városnéző kisvonat közlekedését ne akadályozzák!

Az esetleges kellemetlenségekért elnézésüket és megértésüket kérjük.

Szeretettel várjuk Önöket a Városünnepen!

Együtt a város, közös az élmény. 

Kép

MEGHÍVÓ

Biatorbágy Város Önkormányzata Képviselő-testületének Városfejlesztési Bizottsága 2025. június 19-én, csütörtökön, 15:00 órai kezdettel munkaterv szerinti ülést tart a Városházán, melyre tisztelettel meghívom.

Részletes napirendi pontok ITT.

MEGHÍVÓ

Biatorbágy Város Önkormányzata Képviselő-testületének Közjóléti Bizottsága 2025. június 18-án (szerdán) 15:00 óra kezdettel rendes ülést tart a Városházán, melyre tisztelettel meghívom. 

Részletes napirendi pontok ITT.

Egyre több üzemképtelen, közterületen hagyott gépjármű okoz gondot városunkban, ezért fontos tisztában lenni a szabályokkal!

Tudta? Az üzemképtelen járművek közterületi tárolását az önkormányzat rendeletben szabályozza, nem a KRESZ!
A KRESZ csak a várakozásra, parkolásra vonatkozik, az üzemképtelen, lejárt műszaki vizsgájú vagy hatósági jelzés nélküli autók tárolásáról viszont önkormányzati rendelet rendelkezik. Az üzemképtelen, hibás, hiányos, sérült járművek tárolása balesetveszélyes és a közbiztonságra veszélyes. A roncsokból különböző folyadékok szivároghatnak, amelyek lehetnek tűz és robbanásveszélyes, illetve a környezetre egyéb módon ártalmas, veszélyes anyagok.

Legfeljebb 10 napig lehet közterületen engedély nélkül üzemképtelen járművet tárolni.
Ezután a közterület-felügyelet – a tulajdonos költségére – eltávolíthatja a járművet. Az elszállítás és a tárolás díját az önkormányzat később adók módjára behajthatja.

Az Önkormányzati-rendészet munkatársai értesítő matricát helyeznek el a járművön, amely tartalmazza az eltávolításra vonatkozó tájékoztatást, de indokolt esetben akár azonnal el is szállíttathatják a járművet.

Üzemképtelen jármű engedély nélküli vagy szabálytalan tárolása közigazgatási bírságot vonhat maga után, ennek részletei a csatolmányban megtalálható. 

A részletes szabályokat és a bírság mértékét a 16/2025. (V. 30.) önkormányzati rendelet, illetve a 17/2025. (V. 30.) Ör. tartalmazza.  

Biatorbágy Város Önkormányzata és a város lakossága nevében szeretettel és tisztelettel köszöntjük a védőnőket a Védőnők Napja alkalmából.  

Ezen a napon különösen fontos, hogy elismerjük mindazt a munkát, amelyet a védőnők nap mint nap a családokért, a gyermekekért és közösségünk egészségéért végeznek.  

Hivatásukat elhivatottan, lelkiismeretesen és emberi odafigyeléssel gyakorolják, munkájuk pedig pótolhatatlan a város életében.

A védőnők nem csupán egészségügyi szakemberek: ők azok, akik figyelmet, támogatást és biztatást nyújtanak, sokszor csendben, a háttérben maradva, de annál nagyobb felelősséggel és szeretettel. 

Ők a mindennapok hősei, akik jelenlétükkel biztonságot, tudást és reményt adnak a családok számára.

Biatorbágy városa hálás azért, hogy közösségünket ilyen elkötelezettséggel, szívvel és szakmai felkészültséggel szolgálják.

Munkájukhoz további erőt, jó egészséget és sok örömteli pillanatot kívánunk!  

(Fotó: Magyar Védőnők Egyesülete)

2025. június 11-én sok helyi lakos vett részt az M1-es autópálya bővítéséről szóló lakossági fórumon, ahol az MKIF Zrt. és a Duna Aszfalt Zrt. szakemberei ismertették a beruházás ütemezését és a forgalomtechnikai változásokat. Az eseményen a legtöbb kérdés a közelmúltban tapasztalt torlódásokra, forgalmi dugókra irányult – sokakat érdekelt, mikor és hogyan javulhat a közlekedési helyzet a városban.

Több Katalin-hegyi lakos is kérdéseket tett fel a már jelenleg ott zajló munkálatokkal kapcsolatban, amelyek sokakat érintenek a mindennapokban.

A városvezetés részéről Kocsis József polgármester több fontos kérdést és javaslatot fogalmazott meg az MKIF felé a beruházás gördülékenyebb megvalósítása érdekében.

A résztvevők aktívan hozzászóltak, értékes kérdéseket tettek fel a kivitelezőknek, akik igyekeztek minden felvetésre válaszolni. 

Szimicsku László az MKIF Zrt. kommunikációs igazgatója elmondta, hogy minden a lakosságot érintő beruházással kapcsolatos információt azonnal átadnak az Önkormányzat részére annak érdekében, hogy a tájékoztatás folyamatos és naprakész legyen.

🎥 Tekintse meg az eseményről készült videót!