Keresztes Nagy Árpád ünnepi műsora és a polgármesteri köszöntő után Bohn István római katolikus plébános és Szegedi Bálint református teológus hallgató szentelte és áldotta meg az új kenyereket.

Kocsis József polgármester így fogalmazott ünnepi beszédében:

"Akkor is egy közösség vagyunk, ha sok mindent esetleg különbözően látunk. Könnyen lehet, hogy a feladatokat másképp gondoljuk megoldani, de a feladatok adottak, a célok azonosak: egy virágzó, jókedvű, egészséges, dinamikus, környezettudatos település legyen a mi városunk! Ehhez ráadásul adottak a feltételeink is, s ha kellőképpen állhatatosak vagyunk abban, hogy nekünk Biatorbágy az első, akkor nem fogunk célt téveszteni. Ez vezessen bennünket, amikor döntések előtt állunk, amikor válaszutakhoz érünk!"

A Faluház udvarán a Lóci játszik gondoskodott a jó hangulatról, majd a Faluház előtt felállított színpadon a Kreatív Kráter Kör és a Tűzmadarak látványos tűzzsonglőr produkciója kápráztatta el a közönséget.

Köszönjük mindenkinek, aki velünk ünnepelt!  

További fotók ITT!

Fotók: Puskás Dávid

Kép

Augusztus 20. államalapító Szent István király ünnepe, Magyarország hivatalos állami ünnepe, egyben az új kenyér ünnepe.

A keresztény magyar államalapítás, a magyar állam ezeréves folytonosságának emléknapja és egyben a magyar katolikus egyház egyik – Magyarország fővédőszentjének tiszteletére tartott – főünnepe. Uralkodása idején István még augusztus 15-ét, Nagyboldogasszony napját avatta ünneppé, akkorra hívta össze Fehérvárra a királyi tanácsot és tartott törvénynapot. Élete végén a beteg király ezen a napon ajánlotta fel az országot Szűz Máriának, és 1038-ban ő maga is ezen a napon halt meg.  

Az augusztus 20-i ünnepi programsorozat része többek között a Szent Jobb-körmenet, a tűzijáték, vízi- és légiparádé, valamint a Debreceni Virágkarnevál.

Szeretettel várunk Biatorbágyon mindenkit a Faluházba az ünnepségre és azt követő koncertre valamint tűzzsonglőr előadásra, részletek itt!

„Biatorbágy Baross Gábor utcai volt Takarékszövetkezet épületének tető megújítása”

A részletes felhívás és dokumentáció elérhető az alábbi linken, vagy a csatolmányban!

A MÁV-START Zrt. tájékoztatása szerint 2025. augusztus 24. estétől 2025. szeptember 20. reggelig teljes lezárás lesz érvényben a Budapest-Keleti pályaudvaron a felújítási munkák miatt.

Ez idő alatt a vonatok nem érintik a Keleti pályaudvart, hanem a Budapest-Kelenföld állomásról indulnak és oda érkeznek. Egyes vonatok menetrendje módosul, a részletes vágányzári menetrend megtalálható:  www.mavcsoport.hu/vaganyzar és a csatolmányban.
☎ MÁVDIREKT: +36 (1) 3 49 49 49

Kérjük, utazásuk tervezésekor vegyék figyelembe a változásokat! 

Amennyiben rendelkezik saját komposztálóval, most itt a lehetőség, hogy példát mutasson és értékes nyereményeket nyerjen.
Kérjük, ossza meg komposztálójáról készült fényképeit (lehet beltéri vagy kültéri), valamint egy rövid leírást, és töltse ki a regisztrációs űrlapot 2025.szeptember 27-ig.

A beküldött képek felkerülnek a város közösségi oldalára, ahol a lakosság szavazhat a „Szépség” kategória nyertesére.
Ezzel párhuzamosan szakmai zsűri választja ki az „Okos” és „Praktikus” megoldások legjobbjait.

A nyertesek olyan díjakra számíthatnak, amelyek hasznos segítséget nyújtanak a fenntartható kertészkedésben és háztartásvezetésben, és pozitív hatással lehetnek közös jövőnkre is.

Az eredményhirdetésre és a díjak átadására 2025. október 11-én kerül sor, a Biatorbágyi Tájvédő Kör és az Önkormányzat közös szervezésében megvalósuló Családi Komposztünnepen.

Helyszín: Biatorbágy szívében a Füzes-patak partján, a színpadnál

Kérjük, csatlakozzon a kezdeményezéshez, legyen jó példa mások számára is, és vegyen részt a versenyben!

A nyári szabadságolások miatt 2025 augusztusában a táblázatban látható időpontok szerint tart nyitva a Szelektív Hulladékgyűjtő Udvar és az ivóvízvételi pont.

Kérjük, hogy látogatásukat a megadott napokhoz és órákhoz igazítsák!

Az országos tisztifőorvos csütörtök nulla órától vasárnap éjfélig az ország egész területére a legmagasabb, harmadfokú hőségriasztást rendelte el. A kánikula miatt a hatóságok fokozott óvatosságra intenek, országszerte tűzgyújtási tilalom van érvényben.

A Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ (NNGYK) és a BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság (OKF) közös közleménye szerint a napi középhőmérséklet meghaladhatja a 27 Celsius-fokot, a csúcshőmérséklet pedig 35 Celsius-fok fölé emelkedhet.

A hatóságok felhívják a figyelmet a fokozott folyadékbevitel fontosságára, és javasolják az alkoholos, koffeines és magas cukortartalmú italok kerülését. A legmelegebb órákban, 11 és 15 óra között javasolt árnyékban vagy hűtött helyiségben tartózkodni.

Különösen veszélyeztetettek a kisgyermekek, az idősek és a krónikus betegségben szenvedők. A hatóságok nyomatékosan kérik, hogy senki ne hagyjon gyermeket vagy háziállatot zárt, parkoló autóban.

Vasárnap óta az egész országban tűzgyújtási tilalom van érvényben. Erdőterületen és annak 200 méteres körzetében tüzet gyújtani tilos, beleértve a kijelölt tűzrakóhelyeket is. A katasztrófavédelem tájékoztatása szerint idén már jelentős károkat okoztak a szabadtéri tüzek.

• Szabadtéri tüzek száma idén: 8106
• Sérültek száma: 55 fő
• Leégett terület nagysága: 93 millió négyzetméter
• Szén-monoxid miatti riasztások száma nyáron: 245

A hőség a kémények huzathatását is csökkentheti, ami nyílt égésterű vízmelegítők használata esetén növeli a szén-monoxid-mérgezés kockázatát.

A riasztásról és a szükséges óvintézkedésekről bővebb tájékoztatást adott ki a Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ.