1956. november 4.: a nap, amikor elbukott a szabadságharc

November 4. Magyarország nemzeti gyásznapja – ezen a napon hajtunk fejet az 1956-os forradalom és szabadságharc leverésének, valamint a szovjet csapatok bevonulásának emléke előtt.

Hatvankilenc évvel ezelőtt, 1956. november 4-én a szovjet hadsereg megindította támadását Budapesten, hogy leverje a magyar forradalmat és helyreállítsa a szovjet befolyást. Hajnalban már Budapest határában sorakoztak a szovjet harckocsik, majd rövid időn belül megindultak a pesti és budai utcákon a „Forgószél” fedőnevű hadművelet keretében.

A támadás reggelén Nagy Imre miniszterelnök a Parlamentből a Magyar Rádión keresztül utoljára szólt a nemzethez. Emlékezetes üzenetében tájékoztatta a magyar népet és a világ közvéleményét a hadüzenet nélküli szovjet beavatkozásról: „Csapataink harcban állnak. A kormány a helyén van.” A közleményt aznap többször is sugározták, noha a forradalmi kormány tagjai már menedéket kerestek a jugoszláv nagykövetségen.

A szovjet hadsereg óriási túlerővel támadott: mintegy 60 ezer katona és ezer harckocsi vonult be Budapestre, valamint Magyarország kulcsfontosságú városaiba – köztük Debrecenbe, Szolnokra, Győrbe és Pécsre.

A magyar kormány 2013-ban nyilvánította november 4-ét nemzeti gyásznappá. E napon félárbócra engedik a nemzeti lobogót, és az ország több pontján tartanak megemlékezéseket: gyertyagyújtást a Terror Háza Múzeum Hősök falánál, koszorúzást a Rákoskeresztúri Újköztemető 301-es parcellájánál, valamint emlékkoncertet a Szent István-bazilikában az ’56-os szabadságharc mártírjai és a megtorlás áldozatai tiszteletére.

 

Kép
november4.jpg

Fotó: MTI/Burghardt Ferenc

Éjszakai forgalomkorlátozásra kell számítani a 1134 sz. úton Pátynál

Az M1-es autópálya bővítése új szakaszába lép a Sasfészek-tó pihenőnél, ahol megkezdődik a meglévő híd bontása. Bár az autópálya forgalmát ez nem érinti, a csomópontban zajló munkálatok miatt november 5-án (csütörtök) 19:30 és másnap hajnali 4:50 között teljes útzár lesz a 1134-es (Kerekdombi) úton, az autópálya alatti szakaszon.

A hídgerendák kiemelése idején a forgalmat a 81106 sz. út – Felsőtorbágyi út – Ország út – 1. sz. főút útvonalra terelik - tájékoztatott az MKIF Zrt.

Mint ismert, november 10-re halasztották a Biatorbágy és Páty közötti, 81106-os számú úton tervezett teljes útlezárást az M1-es autópálya alatti alagútnál.

Kép
m1_22_sasfeszek_1106

Forgalomkorlátozás a Szabadság úton!

Szerda reggeltől (2025.11.05) forgalomkorlátozás lesz a Szabadság úton a Deák Ferenc utcai buszmegállótól a József Attila utcáig a gyalogátkelőhelyet is beleértve. Felmarják a Budapest felé vezető (Andrész cukrászda és Mediterrán étterem előtti) oldalt és jelzőőrös irányítás mellett a forgalom egy sávon fog haladni emiatt torlódásra lehet számítani.

Előreláthatólag a hétfő reggel kezdődő aszfaltozási munkálatokig a felmart felületen is lehet majd haladni fokozott odafigyeléssel. Az ideiglenes forgalomelterelést a Magyar Közút Zrt. végzi.

A párhuzamos parkolás nem lehetséges, ezért kérjük a parkolóhelyeket a páratlan oldalon szabadon hagyni, a gépjárművek állagmegóvása érdekében.  

Köszönjük a türelmet! 

EGY KIS FIGYELMESSÉGGEL ÉLETET MENTHETNEK!

Kérünk minden Biatorbágyon élő személyt, hogy a tél közeledtével és a téli időszakban különösen figyeljenek egymásra. Fokozottan figyeljünk azokra az embertársainkra, akik egyedül élnek, idős, vagy beteg személyek, vagy valamilyen függőségben szenvednek. Ha a szomszédban vagy a lakókörnyezetben élő személy megszokott mozgásában változást tapasztalnak, vagy nem füstöl már a kémény, nem találkoztak a személlyel, akkor hívják az alábbi telefonszámokat, vagy személyesen keressék a szervezeteket!

  • Biatorbágyi Családsegítő Szolgálat: 06 30 337 4778

  • Vöröskereszt Biatorbágyi Szervezete: 06 30 271 9791

  • Körzeti Megbízott, Polgárőrség: 06 23 311 113

  • Biatorbágyi Polgármesteri Hivatal: 06 30 697 4095

 

FIGYELJÜNK EGYMÁSRA!

 

Méltósággal emlékezünk: Mindenszentek és Halottak Napja

Mindenszentek a katolikus egyház ünnepe, az üdvözült lelkek emléknapja, amelyet november 1-jén tartanak. Ezt követi Halottak Napja, amikor a küzdő egyház a szenvedő egyházról emlékezik meg. Ilyenkor sokan gyertyát gyújtanak és felkeresik hozzátartozóik sírját Biatorbágyon is.

Kérjük, fokozott figyelemmel közlekedjenek a temetők környékén, és a mécseseket mindig biztonságosan helyezzék el. Méltósággal, csendben, egymásra odafigyelve őrizzük az emlékezés nyugalmát.  

ViaBusz Mindenszentek napi menetrendje itt.

Ivóvízvezeték-rekonstrukció a Gábor Áron utcában

November 3-án megkezdődik a Gábor Áron utca teljes szakaszán az ivóvízvezeték rekonstrukciója, a Fővárosi Vízművek Zrt. kivitelezésében.

A munkálatok első ütemében az ideiglenes forgalomterelés kiépítése és a kutatógödrök kialakítása zajlik. A kivitelező a vízvezeték nyomvonalában és a házi bekötések fölött burkolatmarást végez, hogy feltárja a vezetékeket.

A felújítás során kétoldali süllyesztett szegély és új aszfalt kopóréteg is készül. A munkálatok ütemezéséről később tájékoztatást adunk.

A helyi buszjárat az összes megállóban változatlanul megáll.

Köszönjük a lakosság türelmét és megértését!

nyitókép illusztráció

Átadták Biatorbágy új bölcsődéjét és óvodáját!

Hivatalosan is átadták a város új bölcsődéjét, óvodáját és főzőkonyháját a Forrás utcában. Az 56 bölcsis még novemberben beköltözik, míg a 100 óvodás januártól veheti birtokba az új épületet. Az uniós forrásból, kormányzati támogatással és saját erőből több mint 3 milliárd forintért megépült új intézmény 21. századi technológiával, természetes környezettel, és a legkorszerűbb terekkel, nevelési és képzési módszerekkel várja új lakóit. A hivatalos átadáson részt vett Latorcai Csaba miniszterhelyettes, a Közigazgatási és Területfejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára, aki gratulált Biatorbágynak az ország legújabb gyermekintézményéhez, s kiemelte, jó látni, hogy egy ilyen dinamikusan fejlődő város milyen gonddal viseltetik a gyerekek, azaz a jövő iránt.

Aki kíváncsi az új épületkomplexumra, és szívesen megnézné belül is ezt az új intézményt, az november 7-én pénteken 8-10 és 16-18h között ezt megteheti, mindenki előtt nyitva áll Biatorbágy új bölcsődéje és óvodája.

A projekt az Európai Unió támogatásával, a Magyar Állam társfinanszírozásával valósult meg.

Feliratkozás a következőre: Feliratkozás a következőre: