Mikulás-hintó idén is

A korábbi évekhez hasonlóan idén is megérkezik Biatorbágyra a Mikulás-hintó! Idén a Mikulás december 6-án, érkezik városunkba csengettyűs lovashintóján.

A hintót Dr. Kolláth Pál, a Gyermekek a Természetbe Egyesület vezetője irányítja, és a Mikulás a következő útvonalon járja be Biatorbágyot:

Tervezett megállók és időpontok:

・Bölcsőde parkoló: 10:00

・Főtér – Posta: 10:30

・Herbrechtinger tér – játszótér: kb. 10:45

・Füzes Madaras – játszótér: 11:00

・Művelődési Központ (Faluház): 11:15

Szabadság út keresztezése: 11:25 (ez nem megálló)

・Géza Fejedelem játszótér: 11:35

・Kálvin tér (új óvoda parkolója, a ref. templom mellett): 11:50


 

Várunk minden gyermeket és szülőt, hogy együtt köszönthessük a Mikulást!

November 28-án átmeneti vízhiányt okozhat a Gábor Áron utcai ivóvíz-rekonstrukció

A Gábor Áron utcai ivóvíz-rekonstrukció kivitelezése pénteken, 2025. november 28-án olyan szakaszba lép, amikor is a Fővárosi Vízművek Zrt. ivóvíz-hálózati munkálatokat végez 08:00 és 15:00 óra között Biatorbágyon, a Gábor Áron utca és a Szabadság utca érintett szakaszain. A munkálatok ideje alatt víznyomáscsökkenés, vízzavarosodás és időszakos vízhiány várható.

A társaság kiemeli, hogy a tervezett beavatkozás hosszú távon a megbízható és kiváló minőségű vízszolgáltatást szolgálja. A munkavégzés idejére előre is köszöni az érintettek türelmét és megértését.

További információ és hibabejelentés:
• Online ügyfélszolgálat: ugyfelszolgalat.vizmuvek.hu
• Hibabejelentés: 06 80 247 247, hibabejelentes@vizmuvek.hu

Meghívó: Első adventi gyertyagyújtás és a jégpálya ünnepélyes megnyitója

NOVEMBER 30., VASÁRNAP 18.00
A HIT GYERTYÁJÁNAK MEGGYÚJTÁSA
Kiss Ádám alpolgármester ünnepi gondolatai, majd a Torbágyi Római Katolikus Plébánia énekes tagjainak koncertje

18.30-TÓL A FŐ TÉRI JÉGPÁLYA ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓJA
Kiss Ádám alpolgármester szavai után a Steps On Ice SE jégtáncbemutatója

Helyszín: Fő tér

A Jégpálya nyitvatartásáról és árakról ezen a linken tudhat meg többet.

Sikeres volt az első Kincsmentő Börze Biatorbágyon: folytatás tavasszal

Sikeresen debütált az önkormányzati szervezésű Kincsmentő Börze Biatorbágyon: november 25-én a Juhász Ferenc Művelődési Központban tartották meg az első eseményt, amelynek célja a környezettudatosság és a közösségi segítségnyújtás összekapcsolása volt. A rendezvényen a kinőtt vagy megunt, de jó állapotú holmik találhattak új gazdára még az adventi időszak előtt.

Környezetvédelem és jótékonyság

A korlátozott számú standok miatt előzetes regisztrációhoz kötött eseményre végül 15 fő jelentkezett, akik változatos kínálattal – ruhákkal, sportszerekkel és játékokkal – várták a mintegy 100 látogatót. A börze nemcsak a fenntarthatóságot, hanem a rászorulók támogatását is szolgálta.

Az eladók bevételük 20 százalékát, összesen 36 600 forintot ajánlottak fel a Mancs-Rancs Alapítvány számára. A megmaradt, de jó minőségű tárgyak sem vesznek kárba: ezeket a Családsegítő Szolgálat és segélyszervezetek közreműködésével juttatják el a rászoruló családokhoz.

Jön a folytatás és a bolhapiac

Az Európai Hulladékcsökkentési Hét programsorozatához kapcsolódó kezdeményezés nem egyszeri alkalom volt. Az önkormányzat tervei szerint jövő tavasztól negyedéves rendszerességgel rendezik meg a börzéket.

A tervek között szerepel egy lakossági bolhapiac elindítása is, ahol a ruhák mellett már egyéb használati tárgyak, például kisgépek és hobbielektronikai eszközök is gazdát cserélhetnek.

Hírünk a biatorbagy-on.hu beszámolója alapján készült.

Hétvégén újra kinyit a biatorbágyi jégpálya

Újra birtokba vehetik a jeget a téli sportok szerelmesei, ezen a hétvégén ugyanis elindul a szezon a biatorbágyi jégpályán. A hivatalos megnyitót vasárnap 18:30-ra hirdették meg, de a pálya már szombaton és vasárnap is reggel 10 órától várja a látogatókat.  

Nyitvatartás és fizetési feltételek

A pálya mellett büfé is üzemel, ahol hideg-meleg ételekkel és forralt borral várják a vendégeket. Míg a belépőjegyekért és a vendéglátásért bankkártyával is lehet fizetni, a korcsolyabérléshez készpénzre lesz szükség. Az 5000 forintos letéti díjat ugyanis csak készpénzben tudják átvenni a helyszínen.

A nyitvatartás a tanítási időhöz igazodik: hétköznapokon reggel 8 és 14 óra között iskolai csoportok használják a jeget – ilyenkor civilek is bemehetnek, de számolniuk kell a diákokkal. A nagyközönség számára a délutáni sáv 14:30-tól 20:00-ig tart, hétvégén pedig egész nap, 10-től 20 óráig tartanak nyitva.

Jegyárak és szolgáltatások

  • Biatorbágyi lakosoknak: Felnőtt 1500 Ft, Gyerek 800 Ft (lakcímkártya szükséges).
  • Nem helyieknek: Felnőtt 2200 Ft, Gyerek 1000 Ft.
  • Bérletek (10 alkalom): Helyieknek 13 500 / 7200 Ft, nem helyieknek 19 800 / 9000 Ft.
  • Bérlés: Korcsolya 1500 Ft/alkalom, Pingvin (tanuló segéd) 2000 Ft/óra.
  • Egyéb: Korcsolyaélezés heti egy alkalommal érhető el.

Összefoglalónk a Biatorbágy-On tudósítása nyomán készült.

Meghívó Adventi gyertyagyújtásra

Szeretettel várjuk Biatorbágy lakóit az adventi gyertyagyújtásokra és ünnepi alkalmakra.

NOVEMBER 30. VASÁRNAP 18:00 - A HIT GYERTYÁJÁNAK MEGGYÚJTÁSA

Kiss Ádám alpolgármester ünnepi gondolatai, majd a Torbágyi Római Katolikus Plébánia énekes tagjainak koncertje

18.30-TÓL A FŐ TÉRI JÉGPÁLYA ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓJA
Kiss Ádám alpolgármester szavai után, a Steps On Ice SE jégtánc bemutatója
 

DECEMBER 7. VASÁRNAP 17:00 - A REMÉNY GYERTYÁJÁNAK MEGGYÚJTÁSA

Határ Ágnes önkormányzati képviselő ünnepi beszéde, a Biai Református Gyülekezet énekes tagjainak koncertje
 

DECEMBER 14. VASÁRNAP 17:00 - AZ ÖRÖM GYERTYÁJÁNAK MEGGYÚJTÁSA

Herhalt-Nagy Róbert alpolgármester ünnepi gondolatai, Joó Anna, a Csendes Csodák térségi versmondó verseny nyertese és a Torbágyi Református Gyülekezet képviseletében Szász Tünde református hitoktató

 

DECEMBER 21. VASÁRNAP 17:00 - A SZERETET GYERTYÁJÁNAK MEGGYÚJTÁSA

Kocsis József polgármester ünnepi köszöntője, a biai Szent Anna templom egyesített kórusának műsora

HELYSZÍN: Biatorbágyi Polgármesteri Hivatal főbejárata előtt 

Feliratkozás a következőre: Feliratkozás a következőre: